May 16 2012
ภาษารัสเซียพื้นฐาน มันไม่ยากอย่างที่คิด
สวัสดีครับผู้อ่านทุกท่าน
หลังจากที่ห่างหายไปนาน วันนี้ผมมีความภูมิใจที่จะนำเสนอสิ่งๆ หนึ่งที่เป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของชาติรัสเซีย (นอกจากสิ่งก่อสร้างที่ยิ่งใหญ่ตระการตาที่ได้บอกไปแล้วนะครับ) นั่นคือ ภาษารัสเซีย ครับ หลายๆคนอาจจะสงสัยว่าเราจะเรียนภาษารัสเซียไปทำไมกัน ภาษาอังกฤษยังไม่รอดเลยครับ มันไม่ค่อยเกี่ยวกับบ้านเราเลย มันก็อาจจะใช่ครับ แต่เราก็ปฏิเสธไม่ได้นะครับกับการที่ทุกวันนี้การติดต่อสื่อสารทางอินเทอร์เน็ทนั้นไม่มีพรมแดนแล้ว ดังนั้นโอกาสในการที่เรจะมีโอกาสในการพบปะกับคนชนชาตินี้ย่อมมีมากขึ้นเรื่อยๆ ทั้งในฐานะที่เป็นนักท่องเที่ยว การติดต่อทำธุรกิจต่างๆ ฯลฯ อีกทั้งความสำคัญของภาษานับวันจะยิ่งมีมากเหลือเกินในฐานะเป็น 1 ในกลุ่มประเทศที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วหรือที่เรียกสั้นๆว่า กลุ่มบริกส์ (BRICS: Brazil, Russia, India, China และ South Africa อ่านเพิ่มเติมที่นี่ครับ ) และในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาราชการขององค์การสหประชาชาติครับ เพื่อไม่เป็นการเสียเวลาวันนี้เราจะเริ่มกันที่ ตัวอักษรครับ
ภาษาของเรานั้น ส่วนใหญ่ที่มีการติดต่อสื่อสารกันในทุกวันนี้ล้วนมีภาษาเขียนกันทั้งสิ้น แม้ว่าบางภาษาอาจจะไม่มีตัวอักษรเป็นของตัวเอง แต่ก็จะมีการยืมตัวอักษรภาษาอื่นมาเขียนเพื่อใช้ในการออกเสียงในภาษาตัวเองก็ตาม สำหรับภาษารัสเซียนั้น มีตัวอักษรเป็นของตัวเองครับ จากภาพด้านบนครับ เราจะเห็นเป็นตัวอักษรที่เหมือนภาษาอังกฤษ ไม่เหมือนบ้างแต่ก็ไม่ยากเกินกว่าสติปัญญาของผู้อ่านหรอกครับ ผมรับรองได้
สำหรับการออกเสียงของตัวอักษรแต่ละตัวนั้นจะเป็นอย่างไรผมจะนำเสนอผ่านสื่อแบบวิดีโอนะครับ (แต่ขอกระซิบบอกให้ทราบก่อนนะครับว่า บางตัวอักษรนั้นออกเสียงคล้ายกันมาก ผู้อ่านอาจจะมึนงงสงสัยและไม่เข้าใจว่าจะผลิตตัวอักษรมากมายทำไมกัน เพื่อที่จะออกเสียงให้เหมือนกัน ผมก็ขอเรียนให้ทราบว่า สิ่งนี้ก็เหมือนกับตัวอักษรในภาษาไทยเลยครับ โดยเฉพาะเสียง /เขอะ/ ที่มีทั้ง ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ นั่นเองครับ) และระหว่างที่ผู้อ่านชมวิดีโอนั้น อย่าลืมออกเสียงไปพร้อมๆนะครับ ^^”
ขอให้มีความสุขมากๆในการรับชมนะครับ เดี๋ยวโอกาสหน้าผมจะเอารายละเอียดดีๆ น่ารู้เกี่ยวกับตัวอักษรมาเสิร์ฟให้ครับ









